
采艾草 徐 揚 作

□鄭學(xué)富
民諺曰:“端午節(jié),天氣熱,五毒醒,不安寧?!泵磕甓宋绻?jié)正值仲夏,氣溫升高,百蟲活躍,蚊蠅大量滋生,容易傳播疾病。古人通常會在這一天打掃庭院、掛艾懸蒲、佩戴香囊、飲雄黃酒、上山采藥等,這些習(xí)俗反映了他們對疾病的預(yù)防意識。端午節(jié)最原始的含義是祈神求福、避邪保健,因此又被稱為“衛(wèi)生防疫日”。蘇軾的《六幺令·天中節(jié)》一詞中就提到了端午節(jié)防疫驅(qū)毒的民俗文化:“虎符纏臂,佳節(jié)又端午。門前艾蒲青翠,天淡紙鳶舞。粽葉香飄十里,對酒攜樽俎。龍舟爭渡,助威吶喊,憑吊祭江誦君賦?!?/p>
端午遍地皆藥草
清代畫家徐揚,字云亭,江蘇蘇州人,工繪事,擅長人物、界畫、花鳥草蟲。他創(chuàng)作的圖冊《端陽故事圖》中有一幅《采藥草》,畫上一位老者頭戴斗笠,挑著一只竹籃,里面裝滿了藥草,兩個童子正在旁邊采摘藥草。全圖構(gòu)思巧妙,疏密有致,筆墨簡潔清新,人物形象鮮活,呼之欲出。圖的左下角款識“采藥草”,題有“五日午時蓄採眾藥治病最效驗”字樣。
民諺曰:“端午節(jié)前都是草,到了端午便成藥?!睘槭裁炊宋绻?jié)采的藥藥效最強呢?古人認為,端午陽氣旺盛,天地純陽,正氣匯聚,萬物至此皆盛,陰邪之氣避而走之,故此時一些莖葉成熟的中草藥藥性達到最強,恰好入藥,端午也因而成為采藥的最佳時節(jié)。
端午采藥在古籍中也有記載。車前草,古稱“芣苢”,春開紫色花,夏結(jié)紫色籽,全草可入藥,有清熱、利尿、祛痰、涼血、解毒之功效。早在春秋時期,人們就會在端午節(jié)這天前往田間山野采車前草,曬干后備用?!对娊?jīng)·周南·芣苢》中描寫了人們采摘車前草的歡快情景:“采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之?!贝送?,宋人呂原明的《歲時雜記》云“端午日午時聚先所蓄時藥,悉當(dāng)庭焚之,辟疫氣”,宋代吳自牧《夢粱錄》中載“五日采百草,修制藥品,為辟瘟疾等用,藏之,良驗”,清代顧祿的《清嘉錄》也曰“土人采百草之可療疾者,留以供藥餌,俗稱‘草頭方’”。宋寧宗慶元元年(1195年),陸游隱居于家鄉(xiāng)紹興,在端午節(jié)忙著儲藥、配藥方,并于《乙卯重五詩》中記錄了當(dāng)時繁忙的景象:“重五山村好,榴花忽已繁。粽包分兩髻,艾束著危冠。舊俗方儲藥,羸軀亦點丹。日斜吾事畢,一笑向杯盤?!?/p>
古人在端午節(jié)時不僅要采藥草,還會收集可入藥的小動物或昆蟲,如一些地方有端午捕蟾之俗。到了端午這天,人們早早起床到河邊、池塘邊捕捉蟾蜍,然后向其嘴里吹進一錠墨,帶回家懸掛在屋梁上或其他背陰的地方,晾干后做成“蟾蜍錠”,據(jù)說有消腫、清熱、解毒的功效。由于藥效好,連宮廷太醫(yī)院也會派人在端午節(jié)大量捕捉蟾蜍,明人劉侗、于奕正同撰的《帝京景物略》中道:“太醫(yī)院官,旗物鼓吹,赴南海子捉蝦蟆,取蟾酥也。其法:針棗葉,刺蟾之眉間,漿射葉上,以蔽人目,不令傷也?!薄肚寮武洝防镞€記載:“藥市收癩蝦蟆,刺取其沫,謂之蟾酥,為修合丹丸之用,率以萬計。人家小兒女之未疽者,以水畜養(yǎng)癩蝦蟆五個,或七個,候其吐沫,過午取水,煎湯浴之,令痘瘡稀?!?/p>
插艾草菖蒲蜀葵驅(qū)毒
“五月五端午,天師騎艾虎,手持菖蒲劍,瘟神歸地府。”這首廣為流傳的民謠,形象地介紹了端午節(jié)家家戶戶門上插艾草和菖蒲以驅(qū)除瘟疫的習(xí)俗?!肚G楚歲時記》中有“采艾以為人,懸門戶上,以禳毒氣”,《燕京歲時記》里也說“端午日用菖蒲、艾子插于門旁,以禳不祥,亦古者艾虎、蒲劍之遺意”。端午節(jié)插艾,是為了不讓邪毒進入庭院房間。艾草是多年生草本植物,莖、葉都含有揮發(fā)性芳香油,所產(chǎn)生的獨特氣味可提神醒腦、殺蟲滅菌、驅(qū)蚊蠅蟲蟻、凈化空氣等。
《清嘉錄》載:“截蒲為劍,割蓬作鞭,副以桃梗蒜頭,懸于床戶,皆以卻鬼?!陛牌咽嵌嗄晟荼局参铮环Q為“五瑞之首”,生長于淺水灘上,其葉如劍,有香氣,插在門口猶如懸掛了一把驅(qū)除不祥的寶劍,可斬千邪百毒。菖蒲是中國傳統(tǒng)文化中可防疫驅(qū)邪的靈草,根、莖、花皆可入藥,有聰耳明目、祛濕解毒之功。蘇軾在弟弟蘇轍家中看到盆中菖蒲忽生九花,歡喜之極,即興作了一首《和子由盆中石菖蒲忽生九花》:“春荑秋莢兩須臾,神藥人間果有無。無鼻何由識薝卜,有花今始信菖蒲。芳心未飽兩蛺蝶,寒意知鳴幾蟪蛄。記取明年十二節(jié),小兒休更鑷霜須?!痹诠糯?,每到端午節(jié)前后,人們便會提籃去郊外水邊采新蒲,然后拿回家釀酒,故宋代詩人鄭剛中有《重五》詩云:“煮酒無尋處,草蒲在水中?!?/p>
除了插艾草和菖蒲,我國民間一些地方還有端午插蜀葵的習(xí)俗,即在大門前或室內(nèi)花瓶中插蜀葵。蜀葵又稱“一丈紅”,端午時節(jié)開花,故又得名“端午花”。蜀葵的嫩葉和花都可食用,皮為優(yōu)質(zhì)纖維,全草入藥,有清熱止血、消腫解毒之效,乾隆皇帝在《競渡》一詩中也曾提到蜀葵:“昆明閃金波,回堤燦蜀葵。中流九龍舟,誰肯相參差?!?/p>
喝雄黃酒避蟲毒
清朝詩人蔡云的《吳歙》一詩描寫了人們端午節(jié)喝雄黃酒避蟲毒的習(xí)俗:“秤錘粽子滿盤堆,好侑雄黃入酒杯。余瀝尚堪驅(qū)五毒,亂涂兒額噀墻隈?!薄兜劬┚拔锫浴吩啤皾n酒以菖蒲,插門以艾,涂耳鼻以雄黃,曰避蟲毒”,《燕京歲時記》也載“每至端陽,自初一日起,取雄黃合酒曬之,用涂小兒額及鼻耳間,以避毒物”。雄黃是一種中藥,其性辛、溫,既可外搽又可內(nèi)服,主要用于解毒、殺蟲,治療惡瘡、瘧疾、蛇蟲咬傷等癥。民間制作雄黃酒通常是將蒲根切細曬干,拌上少許雄黃,浸白酒,也有單獨把雄黃研磨成粉末放入白酒內(nèi)泡制而成的。民諺有“飲了雄黃酒,病魔都遠走”之說,因此雄黃酒也就成為端午節(jié)的傳統(tǒng)飲品。有些地方的人們還會將雄黃酒涂抹于兒童的面頰耳鼻處,或在額頭用酒寫一個“王”字,比作猛虎,以威邪魅。院里有井的人家,會取雄黃一塊,裹以絲綿,投入井中,以祛水中之毒。清人李靜山有詩曰:“櫻桃桑椹與菖蒲,更買雄黃酒一壺。門外高懸黃紙?zhí)?,卻疑賬主怕靈符?!?/p>
五毒符與五毒餅
古人認為,蝎子、蛇、壁虎、蜈蚣、蟾蜍是五種毒蟲,遂將它們合稱為“五毒”。宋人周密的《武林舊事》中說:“插食盤架,設(shè)天師艾虎,意思山子數(shù)十座,五色蒲絲百草霜,以大合三層,飾以珠翠葵榴艾花。蜈蚣、蛇、蝎、蜥蜴等,謂之‘毒蟲’?!蔽覈耖g在端午節(jié)有貼五毒符驅(qū)五毒的習(xí)俗。五毒符就是在紅色或黃色紙上印畫出五毒的圖像,粘貼在屋內(nèi)墻壁上,再拿五根針刺五毒像,意為刺殺驅(qū)除五毒,借此祈求全家人平安健康?!逗鬂h書·禮儀志中》曰“故以五月五日,朱索五色印為門戶飾,以難止惡氣”,《帝京景物略》中載“家各懸五雷符。簪佩各小紙符,簪或五毒,五瑞花草”,《燕京歲時記》亦云“每至端陽,市肆間用尺幅黃紙,蓋以朱印,或繪畫天師、鐘馗之像,或繪畫五毒符咒之形,懸而售之。都人士爭相購買,粘之中門,以避祟惡”。
畫五毒符一般要在端午節(jié)當(dāng)天日出或正午時進行,書寫材料需用生朱,此外,在硯內(nèi)和書寫人口中還要放上一小塊硝石。《清嘉錄》引吳曼云《江鄉(xiāng)詞》小序:“杭俗,午日扇上畫蛇、虎之屬,數(shù)必以五,小兒用之。”此處提到的“扇”即“辟瘟扇”,上面畫有蜈蚣、蛇、蝎子等五種毒物。民國初年有“天師驅(qū)五毒”印版在市場上銷售,印版最上方刻“天師”二字。主畫面是一個巨大的葫蘆,天師立于葫蘆中央,手抱牙笏,長須飄飛,面相威嚴,五毒分列周圍,已被天師降伏。
據(jù)《燕京歲時記》載:“京師謂端陽為五月節(jié),初五日為五月單五,蓋端字之轉(zhuǎn)音也。每屆端陽以前,府第朱門皆以粽子相饋貽,并副以櫻桃、桑椹、荸薺、桃、杏及五毒餅、玫瑰餅等物?!蔽宥撅炇茄嗑┑貐^(qū)端午節(jié)特有的節(jié)令食品,古人認為,食用五毒餅可以增強抵抗力,滅蟲免災(zāi),消病強身。五毒餅也叫“玫瑰餅”,其制作方法是以玫瑰花瓣為原料搗成玫瑰醬,拌上棗泥、豆沙、松仁等餡,做成雪白的翻毛酥皮餅,最后用刻有蝎子、蟾蜍、壁虎、蜈蚣、蛇形象的印子蓋在酥皮上。五毒餅分酥皮、硬皮兩種,在古代屬于高檔細點,貧寒人家吃不起,則由主婦動手蒸玫瑰餡的饅頭或甜卷,以應(yīng)節(jié)日之俗。吃五毒餅寓意把五毒吃掉,使它們不能毒人,達到以毒攻毒的效果。
系五色線辟邪
在中國傳統(tǒng)文化中,象征五方五行的五種顏色青、紅、白、黑、黃被視為吉祥色,端午節(jié)時以五色絲線系臂辟邪,自古就是一種很流行的節(jié)俗。《荊楚歲時記》載“以五彩絲系臂,名曰辟兵,令人不病瘟”,相比之下,《燕京歲時記》敘述得更為詳細:“每至端陽,閨閣中之巧者,用綾羅制成小虎及粽子、壺盧、櫻桃、桑椹之類,以彩線穿之,懸于釵頭,或系于小兒之背。古詩云‘玉燕釵頭艾虎輕’,即此意也?!边@里說的“小虎”指艾虎,是一種用艾草編剪或用五彩綾羅裁剪而成的虎狀飾物,常佩戴于小兒的發(fā)際、身畔。古代人們將虎視作神獸,認為其可以鎮(zhèn)祟辟邪、保佑安寧,王沂公的《端午帖子》中有“釵頭艾虎辟群邪,曉駕祥云七寶車”的詩句。
直至今天,大人們?yōu)楸苊庾尯⒆釉獾缴咝惗鞠x的傷害,端午節(jié)早晨起床后第一件事就是在孩子手腕、腳腕上拴五色線。靈巧的小姑娘們還會用硬紙條疊成菱形粽子,纏上五彩絲線戴在脖子上,俗稱“葫蘆”“續(xù)命縷”。宋人張榘《念奴嬌·重午次丁廣文韻》中有“贏得兒童,紅絲纏臂,佳話年年說”之句,東漢應(yīng)劭所撰的風(fēng)俗著作《風(fēng)俗通》中也有“五月五日以彩絲系臂,辟鬼及兵,令人不病瘟。一名長命縷,一名續(xù)命縷”的說法。五色線不可隨意弄斷或丟棄,只能在下大雨或第一次洗澡時拋到水里,寓意讓水將瘟疫、疾病等邪毒沖走,保佑兒童安康無憂。今天的五色線逐漸演變成長命縷、長命鎖、香包等多種漂亮飾物,制作也日趨精致,成為端午節(jié)特有的民間工藝品。
熙游以避災(zāi)
熙游即游樂、游戲的意思,“熙游避災(zāi)”是老北京特有的說法?!兜劬┚拔锫浴防镉涊d:“五月一日至五日,家家妍飾小閨女,簪以榴花,曰女兒節(jié)。五日之午前,群入天壇,曰避毒也。過午出,走馬壇之墻下?!碧靿敲髑鍍沙实勖磕昙捞旌推矶\五谷豐收的地方,古人“入天壇”游玩其實是仰仗天之神力以避毒。書中又曰:“南則耍金魚池,西耍高梁橋,東松林,北滿井,為地不同,飲醵熙游也同?!苯痿~池位于天壇公園北側(cè),始建于金代,是金、元、明、清直至民國年間飼養(yǎng)金魚的地方。據(jù)史書記載,金魚池在明清時期占地高達數(shù)十畝,每到入夏端午,岸邊垂柳依依,池中波光粼粼,環(huán)境優(yōu)美,景色宜人。以魚池為中心,南至天壇北墻,地勢極為空闊,古人通常在此舉行端午賽馬活動,后逐漸形成盛會。老北京城熙游的地方有很多,玩耍的項目也是豐富多彩,熙游既能開闊視野,陶冶情操,又能躲避毒瘴,一舉兩得,何樂而不為呢?
(責(zé)任編輯:梁艷)